Sudah mulai lagi Pekan Baca 2024 di Jepang. Tahun ini adalah yang ke 78, karena kegiatan Pekan Baca ini dimulai pada tahun 1947, segera setelah selesai perang dengan kondisi negara porak poranda.
Awalnya Pekan Baca Pertama ini diadakan hanya selama satu minggu dari tanggal 17 November sampai 23 November 1947. Pekan Baca ini diadakan oleh penerbit, perusahaan penghubung, toko buku dan kemudian ditambah surat kabar dan media siar dengan slogannya, “Dengan kekuatan membaca, mari kita membentuk negara berbudaya yang damai”. Karena tanggapan yang begitu bagus, mulai tahun berikutnya Pekan Baca diadakan mulai tanggal 27 Oktober sampai 9 November dengan mengapit Hari Kebudayaan tanggal 3 November. Dan terus berlangsung setiap tahun sampai tahun ini yang ke 78. Ini pun menjadikan Jepang sebagai salah satu negara yang rakyatnya suka membaca, di antara negara-negara “pembaca”.
Poster tahun ini lagi-lagi menuliskan seperti ini: この一行に逢いに来た、yang kalau mau diterjemahkan artinya : Kudatang untuk menemukan satu baris ini!. Beuh, memang keren-keren catchcopy poster-poster di Jepang.
・第78回読書週間 ポスター http://www.dokusyo.or.jp/jigyo/jigyo.htm#
Nah, seperti biasa aku tanyakan pada anak-anakku, kamu menemukan satu baris apa akhir-akhir ini. Karena Riku sudah tidur, aku tanya kepada Kai, dan dia berkata : Dalam bukunya Natsume Soseki yang berjudul Kokoro, aku menemukan kalimat yang bagus :
もう取り返しのつかないという黒い光が私の未来を貫いて一瞬間私の前に横たわる全生涯をものすごく照らしました。Terjemahannya : Sebuah cahaya hitam yang tidak bisa ditarik kembali menembus masa depanku, dan untuk sesaat menyinari seluruh hidupku yang terbentang di hadapanku.
Haduh, bisa mengerti “Sinar Hitam”? Langsung dong dia memberikan contoh foto dari Doraemon heheheh
Tapi aku juga cari dong, dan menemukan dari Ghibli: adengan “Barus!”
Yah, begitulah kalau punya anak yang suka “nyastra”, kalimatnya njelimet hehehe.
Kalau aku? Sudah lama aku suka sebaris eh dua baris deh, dari “Spasi”nya Dee Lestari.
Seindah apa pun huruf terukir, dapatkah ia bermakna apabila tak ada jeda? Dapatkah ia dimengerti jika tak ada spasi?
Jangan nempel terus deh …capek dong deh sih 😀
Kalau kamu, menemukan satu baris keren seperti apa?
Akhirnya selesai satu tulisan untuk hari Blogger Nasional, yang terlambat satu hari. Kemarin blognya bermasalah, sih.