LAPORAN

Siapa sih yang hobi dan  suka disuruh buat laporan? Duuuh sebisanya pembuatan laporan diundur-undur sampai batas waktu terakhir (dan sepertinya status di FB marak dengan kegiatan membuat dan menyerahkan laporan pajak sampai hari-hari terakhir bulan Maret)

Kemarin Gen baru sampai rumah pukul 00:30 dini hari. Aku memang sudah tahu pasti dia pulang setelah hari berganti menjadi tanggal 1 April. Kantor Jepang memang selalu sibuk di bulan Maret dengan segala macam laporan. Dan untunglah laporan yang bejibun itu bisa selesai pada waktunya. Apalagi dia pulang membawa sebungkus kue dari seorang rekan kerja kontrakan untuk salah satu proyek yang dia tangani berikut surat di dalamnya. Katanya dia sangat mengerti betapa beratnya tugas Gen dalam mengurus begitu banyak kegiatan. Wajah capek selama sebulan bisa terhibur sedikit dengan surat itu, meskipun masih terlihat kekhawatiran dalam mengemban tugas baru yang dimulai  tanggal 1 April 2010.

Tanggal satu April memang merupakan awal yang baru, A New Beginning dalam kehidupan di Jepang, yang disambut dengan semangat baru. Meskipun pada bulan Maretnya merupakan bulan tersulit, yang membuat semua jungkir balik (termasuk saya yang musti mengurus anak liburan kenaikan kelas)… dan bulan yang penuh stress. Biasanya di pertengahan bulan Maret, pegawai diberitahukan mutasi, pindah ke bagian mana dan bulan terakhir untuk yang pensiun/berhenti. Karena itu tidaklah heran jika di bulan Maret banyak kejadian bunuh diri. Menurut Departemen Dalam Negeri dan Departemen Kesehatan dan Perburuhan Jepang, dilihat dari statistik tahun 2004-2008 tanggal 1 Maret rata-rata 138 orang yang bunuh diri 2,5 kali nya tanggal 30 Desember yang “hanya” 55,2 orang. Dan kalau dilihat dari harinya, yang paling banyak “korban” nya adalah hari Senin rata-rata 92,8 orang dan tersedikit hari Sabtu 70,7 orang. Aneh-aneh aja kalau dipikir bahwa sampai kementrian mengadakan analisa jumlah/hari apa/tgl berapa orang Jepang bunuh diri. Tapi masalah bunuh diri memang masalah yang cukup kritis di Jepang.

自殺者が最も多い日は3月1日の138人(04~08年の平均)で、最も少ない12月30日(55・2人)の2・5倍に達することが、過去の自殺の データを用いた内閣府と厚生労働省の分析で分かった。曜日別では月曜が最も多いことなども判明。分析結果は両府省のホームページで公開し、今後の自殺対策 に生かす。内閣府が警察庁の自殺統計データ(09年分など)を、厚労省が人口動態統計調査(04~08年)を集計し、さまざまな分析をし た。

日別の平均自殺者数で2番目に多いのは4月1日の121・4人で、6月1日の118・6人が続く。ワースト10はすべて1日か末日 だった。一方、12月30日に次いで少ないのは12月31日の57人と、12月29日の58人。少ない日は年末年始と旧盆に集中していた。厚労省は「多い日は生活の変わり目であること、少ない日は企業などが休みで活動が低下していることが、それぞれ影響しているのではないか」とみる。月別の1日当たりの平均(04~08年)では3月が最多の91人で、最少は12月の72・9人。曜日別の平均(同)は月曜が92・8人で最多、最少は土曜 の70・7人だった。07~09年の3月に自殺した計8995人でみると、男女比は72対28で、40~60代男性が42%を占めた。ま た、09年の自殺者データで、有職者は3月が最多だが、無職の人では主婦が4月、失業者は5月が最多だった。【佐藤浩】mainichi.jp   2010年3月31日(水)18:00

Loh…loh kok a new beginning tapi laporan jumlah bunuh diri sih? Yah sebetulnya cuma mau memberitahu bahwa bulan Maret memang berat bagi orang yang tinggal di Jepang. Dan sesuai dengan judul posting kali ini LAPORAN, aku mau melaporkan kepada pembaca bahwa blogku Twilight Express (TE) sedang berulang tahun yang ke 2. Ibaratnya bayi, baru bisa berlari dengan terjatuh-jatuh, dan kalau mau naik tangga musti pegangan hihihi. Sayang aku tidak bisa membuat posting seperti ultah pertama yang lalu yang begitu lengkap dan padat. Kali ini aku cuma mau memberikan laporan bahwa TE mengalami kemunduran dari segi performance. Posting ini merupakan posting ke 730, dan waktu aku menuliskan laporan ini sudah ada 11.865 komentar. Dilihat dari perkembangan waktu ultah pertama yang 510 posting, aku cuma berhasil menulis 220 tulisan selama setahun, padahal  niat dan ide menulis seabreg-abreg. Kendala waktu terasa sekali. Tapi memang aku harus bisa mengerem keinginan menulis, jika aku tidak mau anak-anakku telantar (jadi ngiri pada yang lajang hiks…).

Dari data statistik yang aku pasang bulan July 2008 diketahui bahwa pengunjung TE perhari sekitar 700 orang, yang tentu saja naik-turun tergantung ada tidaknya posting baru. Kesinambungan penulisan amat sangat berpengaruh pada jumlah kunjungan, ranking alexa dan pagerank (yang terus terang turun banyak, alexa ranking sekarang 160.000-an dan page rank 3)

statistik TE sejak July 2008

Mengenai pertemanan di blogsphere masih berlanjut, meskipun ada beberapa yang hiatus atau berkurang sekali aktifitas menulisnya. Tapi meskipun jarang berkomentar di blog, hubungan masih terus dijaga, bahkan sampai ke kopdar-kopdar. Yang juga menarik, aku banyak mendapat teman baru yang justru bukan dari kalangan blogger, yang dulunya silent reader tapi kemudian menulis email, atau menghubungi lewat FB (makanya kalau mau di add di FB ku musti tulis bahwa sering baca TE hihihi). Bersyukur ada widget Top komentator, aku bisa mengetahui siapa teman-teman yang paling banyak berkomentar di TE.  Kalau dilihat top komentator sejak TE lahir, 14 orang sahabatku sebagai berikut:

Tapi jika dilihat selama satu tahun yang baru lewat, maka komposisinya berubah menjadi :

Ada banyak nama baru, teman baru yang kebanyakan juga sudah pernah kopi darat waktu aku pulang kampung tahun lalu. ( Aku belum pernah bertemu dengan Ata-chan, Putri , Ade, henny dan Didien… semoga suatu saat nanti kita bisa bertemu yah). Ada nama yang dulu muncul tapi tidak muncul di daftar tahun ke dua, atau mungkin memang tidak meninggalkan komentar (bahkan kadang komentarnya langsung via chat atau email hehehe). Ini juga menunjukkan bahwa pertemanan memang selalu berubah, dan itu wajar-wajar saja. Karena masing-masing punya kesibukannya sendiri, bahkan setelah bertemu dan berteman, silaturahmi melalui SNS atau SMS/telepon jauh lebih penting daripada membaca blognya. Siapapun Anda, baik yang tercantum dalam daftar di atas atau tidak, yang selalu membaca TE atau hanya sekali-sekali nyangkut ke domain ini karena mendapat info dari paman Gugle atau tante Yahu… aku mengucapkan terima kasih dari lubuk hati. Aku selalu berharap tulisanku ini dapat berguna dan menghibur semua saja, karena tujuanku selain untuk menuliskan catatan harianku, aku bisa memberikan info yang diperlukan mengenai Jepang, negara yang menjadi tempat kediamanku saat ini.

10 judul posting dengan pengunjung terbanyak

Dari sepuluh tulisan yang paling banyak pengunjungnya, tetapi Arti Mimpi menempati urutan teratas. Diikuti Guest Book (biasanya sasaran spam tuh) dan yang ketiga mungkin judul satu-satunya di TE yang pakai kata “bugil” yang langsung menarik pengunjung situs-situs p*rn* (aku selalu menghindari pemakaian kata s*x dan keluarganya secara gamblang, kalaupun ada kuusahakan pakai filter * ). Bagi pembaca TE yang mungkin iseng dan ingin mengaduk-aduk tulisan lama silakan melihat pada page INDEX, karena di situ terdapat daftar 729 posting TE selama ini.

Aku banyak menerima permintaan untuk menuliskan tentang sesuatu, atau pertanyaan dalam komentar, dan aku mohon maaf kalau belum bisa memenuhi dan menjawab semua pertanyaan. Jika mendesak silakan hubungi lewat email, dan aku akan usahakan menjawabnya. Karena keterbatasan waktu jugalah yang membuat aku tidak bisa lagi menjawab semua komentar pada posting. Demikian juga dengan blogwalking, aku minta maaf untuk pengunjung TE yang sudah berkali-kali memberi komentar tapi belum aku sambangi, aku kunjungi… mohon maaf sekali. Bukan sombong, tapi memang tidak ada waktunya.

Demikianlah laporan saya mengenai Twilight Express yang saya buat dengan sejujur-jujurnya. Mohon diterima dengan baik, dan terima kasih atas perhatiannya.

Imelda a.k.a Ikkyu_san

Bunga Sakura yang mekar tanggal 1 April di Toshimaen, Nerima, Tokyo

31 gagasan untuk “LAPORAN

  1. fety

    laporan blog TE kereeenn..walau jrg komen *malah ga pernah..hehehe tapi aku seneng baca TE..sangat inspiratif ^^

    smoga TE bisa jalan terus, amin.

    **SAYA SUKA FOTO BUNGA SAKURANYA**
    .-= fety´s last blog ..menyanyi untuk menghilangkan stress =-.

    Hai Fety…. makasih banget ya.
    silakan diambil sakuranya hihihi

    EM

    Balas
  2. Ceritaeka

    HAPPY BIRTHDAY buat TE!
    Isi TE buatku pribadi sangat informatif mbak, bisa belajar banyak… Namun gak boring karena diselingi dengan tulisan ringan keseharian 🙂

    Soal pertemanan.. 🙂 yep, blog memberikan warna pertemanan tersendiri…

    salam sayang mbak,
    EKA
    .-= Ceritaeka´s last blog ..Nge.gembel. Jakarta-Jogja! =-.

    Terima kasih juga Eka, buat pertemanan selama ini ya.
    salam sayang juga
    EM

    Balas
  3. Rock

    730 postingan dan 11.865 komentar??? Banyak banget ya…

    btw selamat ulang tahun yang kedua buat TE…
    Sukses selalu…
    .-= Rock´s last blog ..LUCA TURILLI’S DREAMQUEST =-.

    banyak kok narablog lain yang lebih banyak dari saya Rock.
    Sorry ya aku ngga bisa komentar di tempat kamu, abis ngga ngerti hihihi

    EM

    Balas
  4. AtA chan


    Selamat hari jadi buat TE..
    Semoga selalu eksis..
    ..
    Saya juga mengucapkan terimakasih.. karena TE adalah blog hub saya untuk mengenal teman-teman hebat pengunjung TE..
    ..
    Semoga nanti bisa kopdar ya mbak..
    😉

    Sama-sama Ata yang selalu setia membaca TE
    semoga bisa ketemu ya kalau aku pulkam nanti
    (sambil berharap kripik tempenya hihihi)

    EM

    Balas
  5. Ria

    Selamat utang tahun blognya mbak imel
    hebat sudah 700-an postingan dan itu dalam 2 thn…hehehehe beda sekali blogku dari thn 2004 ngeblog mungkin jumlah tulisannya bahkan gak nyampe 700…huhahahahaha…

    dan laporan blog mbak imel juga diselingi laporan orang bunu diri. di jepang..hehehehehe 😛
    .-= Ria´s last blog ..How do I love the Rain =-.

    hahahah iya laporan bunuh diri di Jepang
    suatu dampak sosial yang kritis di Jepang
    coba yang bunuh diri ngeblog, pasti mikir dulu mau bunuh diri atau ngga
    hehhe
    Terima kasih untuk pertemanan selama ini ya Ri…
    EM

    Balas
  6. Lala

    Laporan sudah diterima, Sis… 🙂

    Selamat ulang tahun, TE!
    Terimakasih udah banyak memberikan info-info menarik tentang Jepang, foto-foto cantik yang entah dibidik oleh Sis Imel, Gen, atau anak-anak mereka yang lucu… dan semua kisah pribadi yang menginspirasi…..

    Sekalipun menurun jumlah tulisannya, yang penting anak-anakmu nggak terlantar, kan, Sis? hehehehe…

    Tulislah kalau sempat dan punya waktu, serta ingin.
    Kapanpun tulisanmu muncul, banyak sekali yang menanti… 🙂

    Sie
    .-= Lala´s last blog ..I’m Getting Divorced =-.

    Jadi laporan diterima tanpa revisi ya? asyikkk…
    yup daripada anak terlantar dan ngga bisa jadi tema tulisan lagi hihihi

    EM

    Balas
  7. Oemar Bakrie

    Horee … “nama” saya ada di laporan ini … it has been nice friendship through our blogs, meskipun saya sudah jarang nulis lagi sekarang … hehehe … Congrats Imelda, terus menulis ya …
    .-= Oemar Bakrie´s last blog ..Nama keluarga =-.

    Saya juga mengucapkan terima kasih untuk pertemanan selama ini pak.
    Bapak juga yang mempertemukan saya dgn sahabat lama Pak Nanang.
    EM

    Balas
  8. edratna

    Hi Imel….senang bertemu dan berkenalan dengan Imel.
    Bahkan perkenalanku dengan Imel akhirnya menjadi seperti keluarga, Imel banyak menolongku di hari-hari sebelum si bungsu berangkat ke Jepang…bahkan pak Coutrier ikut mendorong semangat si bungsu.

    Kadang malah saya curhat pada Imel tentang berbagai masalah…benar2 persahabatan yang menyenangkan.
    Laporanmu sungguh bagus…..ehh saya jadi malu, harusnya saya juga review blog ya….dengan mengevaluasi kita akan tahu sebetulnya tulisan mana yang bermanfaat pada pembaca, ke arah mana segmen tulisan kita, sehingga sharing kita dalam tulisan dapat lebih bermanfaat bagi orang lain.
    .-= edratna´s last blog ..Nonton ketoprak =-.

    Saya juga senang berkenalan dengan ibu Enny…
    soal laporan/review sih kalau sempat saja bu…
    saya juga karena ingin membuat suatu pemilahan waktu (time limit) untuk penambah semangat dalam menulis.
    Saya berharap bisa bertemu ibu di Tokyo
    EM

    Balas
  9. vizon

    selamat ulang tahun buat TE…
    aku sangat bahagia mengenal blog ini dan pemiliknya.
    berkurangnya performance bukan berarti berkurangnya kualitas blog ini. TE selalu menjadi rujukan, baik konten maupun pertemanan… 😀

    Terima kasih banyak Uda…
    ya saya juga senang sekali bisa mengenal Uda sekeluarga
    Semoga silaturahmi ini bisa dapat terus dijaga
    EM

    Balas
  10. henny

    Laporannya saya terima dengan baik.

    Selamat Hari Jadi untuk TE yang telah berbagi ilmu, pengalaman, cerita, cinta aah..semua-muanya deh….

    Selamat berjuang! Semoga semangat baru dan waktu luang selalu tersedia…untuk Om Gen, Riku, Kai dan TE…Ganbatte!

    Terima kasih mau menerima laporan saya ya Henny hihihi
    kamu juga termasuk pembaca setia… senang sekali berkenalan dengan kamu…
    sayang aku ngga bisa kasih komentar di multiply tanpa log in 🙁

    EM

    Balas
  11. Dewa Bantal

    Selamat ulang tahunnn, semoga tetap jaya dan semangat. Dan semoga memenangkan hadiah berjalan jalan ke Disneyland bersama Edward Cullen.
    .-= Dewa Bantal´s last blog ..Makan Aja Nih Sandal Jepit! =-.

    Hai dewa bantal
    meskipun baru kenal, terima kasih ya sudah mau turun ke bumi dan hadir di upacara pelaporan ulang tahun ke 2 TE hihihi
    EM

    Balas
  12. japs

    Hore, saya termasuk salah satu yang beruntung pernah bertemu empu-nya TE. Kapan-kapan ketemu lagi ya Mba, hehehe… Sashimi lagi juga boleh… kabar-kabari kalau ke Indonesia…

    Dirgahayu Twilight Express!!!

    Hai Japs…iya ya jadi inget waktu kamu gendong si Riku sampe naik taksi…skr udah ngga bakal bisa gendong Riku…beraaat
    sejak kamu di Bandung, ke jakarta, terus ke bandung lagi hihihi

    EM

    Balas
  13. suryaden

    muantab mbakyu, selamat ulang tahun kedua buat TE, semoga yang punya rumah nggak bosen ngasih suguhan apalagi kalo udah posting makanan..

    hiahaha…

    Terima kasih mas Antok…kapan kita ketemu tapi jangan di Yogya ya hihihi
    EM

    Balas
  14. Kika

    Sippp… Aku paling males tuh bikin beginian heheh…
    .-= Kika´s last blog ..Menyiapkan Content Planning Website =-.

    jangan males dong…hehehhe
    ini kan utk evaluasi pribadi aja
    EM

    Balas
  15. mangkum

    Wah… namaku ga ada hehehe, yaiyalah jarang ngomen…
    selamat ulang taun ya buat TE….

    padahal dulu mangkum rajin loh ngomen. skr udah berpaling ke tweet sih yah
    EM

    Balas
  16. Ria

    Love this themes…Bright themes!!!
    Mbak imel beneran bagus deh…..

    New Themes New Spirit…semoga nulisnya tambah semangat :-*

    love u…muach muach…

    asyik asyik…. kembaran yuuuh heheheh
    EM

    Balas
  17. DM

    T.E. di tahun kedua. Selamat! Rasanya tak semua blog bisa begini. Sementara T.E. tetap konstan, bertahan, dan stabil. Segenap daya produktivitas yang mengagumkan.

    Senang bisa mengenal T.E. Banyak informasi bertaburan di sini. Membuat pembaca lebih mengenal tentang kehidupan di Jepang dari kacamata yang lebih dekat dan real.

    Dan mengenal seseorang di balik pemilik blog-nya, hmmm… tak jarang ia menjadi pusat “semesta” para blogger yang pada akhirnya berkenalan, bersua, bersahabat, serta bersaudara satu sama lain. 🙂

    Selamat ya. Great T.E.

    Terima kasih Danny…
    pusat “semesta”? belum…masih jauh…
    tapi memang aku berusaha mengenal empunya avatar-gravatar terutama yang sering memberikan komentar.
    Semoga aku masih bisa menulis lebih lagi, dan menyambut ulang tahun ke tiga dengan kontinuitas yang baik.
    semoga

    EM

    Balas
  18. Ekawati Sudjono

    K imel sayang… Keren deh.. Anyway, TE is the most favorite blog of ms eka 😉 yup, sukses selalu yaaaaaaa

    Terima kasih Eka sayang… well kita sama-sama capricorn bukan? (laah apa hubnya hihii)
    Senang juga mengenal kamu dan terima kasih untuk pertemanan ini
    EM

    Balas
  19. Plesiran

    Laporan yang lengkap dan menarik.
    Lha saya malah belum pernah membuat laporan, maklum blog baru.
    Salam hangat dari Plesiran di Surabaya

    ahh pakde sih tanpa laporan juga udah keren blognya
    EM

    Balas
  20. Nurita Putranti

    Happy b’day blog bunda Imel… Semoga sukses selalu n tulisan2 bunda tetap bermanfaat dan menjadi inspirasi bagi para pembaca 🙂

    Terima kasih Ita…kamu termasuk blogger yang aku kenal di awal-awal ngeblog ya
    EM

    Balas
  21. riris e

    yuhuuii…yang ini jg salah satu silent reader..hehehe..saya sangat menikmati tulisan2 di TE. Saking bagusnya…saya malah gak bisa komentar apa2..selain mengagumi dan menyimpannya menjadi pemacu semangat untuk mewujudkan mimpi pergi ke negeri Sakura 😀

    Selamat Ulang Tahun TE, selalu eksis yah!!

    hehhehe iya Riris itu silent reader yang suka membahas tulisan lewat YM hahahaha
    iya yah aku masih punya utang buat kamu yah …hiks
    terima kasih loh disemangati terus

    EM

    Balas
  22. nh18

    Aduh ..
    Perasaan saya sudah komen disini deh …
    Kok hilang ya …

    Eniwei … saya tulis lagi …

    Selamat Berkarya terus untuk TE …
    Teruslah menulis …
    Ada banyak hal informatif yang saya dapat disini …
    Tentang Jepang, Tentang Keluarga, Tentang Persahabatan, tentang Bunga …
    tentang segalanya …

    Salam saya EM
    (penggemar setia TE … dari dulu !!!)(catet)(hehehehehe)

    Balas
  23. Alris

    Selamat ulang tahun TE, semoga makin yahud tulisannya. Karena keterbatasan saya jarang BW, jadi juga jarang meninggalkan comment. Kalo nanti udah unlimmited pasti saya rajin BW dan ninggalin komeng lagi. Salam.

    Terima kaish….iya saya juga masih sibuk shg jarang BW

    EM

    Balas

Tinggalkan Balasan

Alamat surel Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *