Twilight Express

a journey from dawn to dusk

Summer Vacation …yippie

Jumat, tanggal 17 Juli kemarin adalah hari terakhir bagi Riku dan Kai sebelum liburan musim panas. Beberapa hari sebelumnya sudah dibagikan tugas-tugas, pengumuman-pengumuman, juga membawa pulang perlengkapan sekolah seperti gunting, malam, kertas origami, selotip…. sampai satu pot bunga asagao (morning glory). Dan sampai sore ini PR matematika untuk liburan musim panas 90% sudah dia kerjakan hihihi (atas kehendak dia sendiri loh, aku tidak suruh!). Yang masih harus dikerjakan adalah membuat nikki atau catatan harian, berupa gambar dan tulisan. Gambar tidak masalah untuk Riku, tinggal menulisnya saja.Dan saya yakin Riku bisa menulis banyak cerita selama libur musim panas ini.

Demikian pula les inggrisnya Riku, sudah memberikan PR yang lumayan banyak untuk libur musim panas. Di sana-sini terdengar ibu-ibu mengeluh dengan liburan musim panas yang s/d tanggal 24 Agustus itu, karena berarti harus “melayani” anak-anaknya di rumah atau pergi berlibur ke luar kota/negeri. Padahal di sekolah PTA juga menyediakan berbagai kegiatan selama musim panas seperti Radio Taiso (Senam Kesegaran Jasmani) setiap pagi, dan membuka kolam renang sekolah untuk bebas digunakan semua murid. Belum lagi kegiatan wilayah dengan acara festival musim panas, dengan tarian BON ODORI nya.

Kai sebetulnya tidak libur selama musim panas. Tapi memang tanggal 17 kemarin itu juga hari terakhir Kai saya titipkan di penitipan himawari. Seluruh isi lokernya seperti handuk, baju, dan celemek makan harus dibawa pulang, dan sebagai tambahan Kai menerima kartu ulang tahun dari guru-guru di kelas Usagi (kelas Kelinci – untuk anak 1-2 tahun). Padahal acara ulang tahun untuk bulan Juli baru tanggal 23 nanti.

Lalu saya? Saya sendiri juga mengirim nilai untuk semester ganjil ke universitas… dan sudah siap untuk berlibur! Baru mulai ngajar lagi tgl 25 September …. yippie….

Siang ini, adik saya Tina juga datang berkunjung dan membawakan kue bergambar Anpanman (+kado) untuk Kai. Karena baru bangun tidur, Kai agak “bengong” waktu dinyanyikan “Happy Birthday” lagi. Tapi matanya langsung melek ketika mendapat kado dari tante Titin dan tante Kiyoko berupa mobil pemadam kebakaran.

Well, mulai hari ini Natsu Yasumi….Summer Vacation… dan semoga saya bisa tetap menulis di TE secara kontinyu.

FYI: Semester di sekolah Jepang adalah 1 April – 20-an Juli, kemudian liburan musim panas dan semester 2 mulai tgl 25 Agustus sampai 20-an Maret. Sayang sekali liburan sekolah Indonesia dan Jepang berlainan ya….


emiko a.k.a Ikkyu_san  I am just an ordinary woman, who live in Tokyo with my husband and two sons. I am a lecturer, translator, and a narrator as well. I like reading, photography, philately, blogging, singing, cooking etc Read more from this author



About The Author

imelda
I am just an ordinary woman, who live in Tokyo with my husband and two sons. I am a lecturer, translator, and a narrator as well. I like reading, photography, philately, blogging, singing, cooking etc

Comments

13 Responses to “Summer Vacation …yippie”

  1. marsudiyantoNo Gravatar mengatakan:

    Libur nggak libur kereta ekspres jalan terus…
    Met liburan buat Bu EM…
    Di Indonesia kayaknya musimnya panas melulu…
    Masih di tambah ledakan bom!!
    marsudiyanto´s last blog ..Lumrah bin Biasa My ComLuv Profile

    [Reply]

  2. Oemar BakrieNo Gravatar mengatakan:

    Minggu depan anak-anak saya sudah mulai sekolah lagi. Kayaknya libur kelamaan juga kurang baik ya ? soalnya orangtua tidak bisa libur lama seperti mereka, kecuali untuk negara yg 4 musim … Selamat berlibur ya, nggak pulkam lagi nih ?

    [Reply]

  3. AtA chanNo Gravatar mengatakan:

    Selamat liburan Emi chan..tp gak benar2 libur juga ya, karena musti ngurus dua pangeran itu..
    Paling enggak bisa lebih dekat dan tau perkembangan kai dan riku..
    Happy holiday :-D

    [Reply]

  4. AtA chanNo Gravatar mengatakan:

    Wew semester ganjil aja liburnya sampe september 2 bulanan, kalo semester genap berapa lama mbak..?

    [Reply]

  5. mascayoNo Gravatar mengatakan:

    Wahh .. dah liburan lagi neh
    asyik … pulkam dong :)
    mascayo´s last blog ..SpongeBob SquarePants My ComLuv Profile

    [Reply]

  6. bro neoNo Gravatar mengatakan:

    met liburan mbak EM… i’m waiting he he he..
    bro neo´s last blog ..Sitou Timou Tumou Tou My ComLuv Profile

    [Reply]

  7. zeeNo Gravatar mengatakan:

    Kalo aku pasti nunggu2 liburan, biarpun cuma 1-2hari tanggal merah, hehee… biar bisa dua2an sama anak di rumah.
    Mungkin klo anakku udah besar, baru deh aku ambil cuti utk nemenin mereka liburan kemana gitu..
    zee´s last blog ..Warung Kopi Alun-2 Indonesia My ComLuv Profile

    [Reply]

  8. suryadenNo Gravatar mengatakan:

    aku ngakak komentare pak marsud, kok bomnya nggak diitung pake matematika ya.. :lol:

    [Reply]

  9. AdeNo Gravatar mengatakan:

    Wew.. selamat liburan musim panas ya mba..
    di sini liburan anak sekolah lebih lama lagi mba, sejak pertengahan juni s/d akhir agustus.
    Ade´s last blog ..Saya member Oriflame loo.. My ComLuv Profile

    [Reply]

  10. nh18No Gravatar mengatakan:

    Hahaha
    Selamat Berlibur EM …

    but wait …
    Bagi seorang EM keknya sama saja ya …
    Mesti ngurus the three boys juga kan ???
    malah mungkin tambah pusing nih …

    Salam saya
    nh18´s last blog ..ASRI, FARAH DAN RIYANNI My ComLuv Profile

    [Reply]

  11. Tuti NonkaNo Gravatar mengatakan:

    Saya juga libur terus lho mbak, hehehe …
    Resminya berstatus sekolah, tapi malah libuuuur terus! Nggak peduli musim panas, musin dingin, musim mangga, musim bercinta … :D

    Selamat berlibur Mbak, semoga menyenangkan …
    Tuti Nonka´s last blog ..Ultimate Beauty My ComLuv Profile

    [Reply]

  12. Eka Situmorang-SirNo Gravatar mengatakan:

    panjang antara sem 1 dan sem 2 beda banget ya mbak?
    sem 1 cuman 3 bulan
    sem dua nya 7 bulan…

    [Reply]

  13. edratnaNo Gravatar mengatakan:

    Di Indonesia malah mulai masuk sekolah lagi….
    Selamat berlibur…semoga Riku dan Kai menikmati liburannya

    [Reply]

Leave a Reply

CommentLuv Enabled